Conditions d'utilisation

Derniere mise a jour : 26 novembre 2025

Acceptation des conditions

En accedant ou en utilisant l'application Voical et le site web voical.app (collectivement, le "Service"), vous acceptez d'etre lie par ces conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser le Service.

Ces conditions constituent un accord juridique entre vous et Mexar, societe editrice de Voical.

Description du service

Voical est une application mobile de suivi nutritionnel utilisant la reconnaissance vocale pour enregistrer vos repas et calculer automatiquement les calories et macronutriments.

Le Service comprend :

  • La reconnaissance vocale pour l'enregistrement des repas
  • Le calcul automatique des calories et macronutriments
  • Le suivi de votre progression (poids, objectifs)
  • Des graphiques et statistiques nutritionnels
  • La synchronisation des donnees sur le cloud

Important : Voical est un outil d'aide au suivi nutritionnel et ne constitue pas un avis medical. Consultez toujours un professionnel de sante pour des conseils nutritionnels personnalises.

Inscription et compte

Creation de compte

Pour utiliser certaines fonctionnalites du Service, vous devez creer un compte. Vous vous engagez a :

  • Fournir des informations exactes et a jour
  • Maintenir la confidentialite de vos identifiants de connexion
  • Nous informer immediatement de toute utilisation non autorisee de votre compte
  • Etre seul responsable de toutes les activites effectuees sous votre compte

Eligibilite

Pour utiliser le Service, vous devez :

  • Avoir au moins 16 ans ou avoir l'autorisation d'un parent/tuteur
  • Ne pas etre prive de la capacite juridique d'accepter ces conditions
  • Ne pas avoir ete precedemment banni du Service

Abonnement et paiement

Offre Premium

Voical propose un abonnement Premium avec les tarifs suivants :

  • Mensuel : 4,99 EUR/mois
  • Annuel : 34,99 EUR/an (soit environ 2,92 EUR/mois)

Essai gratuit

Un essai gratuit de 3 jours est propose aux nouveaux utilisateurs. A l'issue de l'essai, votre abonnement sera automatiquement active sauf si vous l'annulez avant la fin de la periode d'essai.

Facturation

Les paiements sont traites par Apple via l'App Store. En souscrivant a un abonnement, vous acceptez :

  • Le renouvellement automatique de votre abonnement a la fin de chaque periode
  • La facturation via votre compte App Store
  • Les conditions de paiement d'Apple

Annulation

Vous pouvez annuler votre abonnement a tout moment via les parametres de votre compte App Store. L'annulation prendra effet a la fin de la periode de facturation en cours. Aucun remboursement au prorata ne sera effectue pour la periode restante.

Modifications de prix

Nous nous reservons le droit de modifier nos tarifs. Toute modification sera communiquee au moins 30 jours avant son entree en vigueur et ne s'appliquera qu'aux nouvelles periodes de facturation.

Regles d'utilisation

En utilisant le Service, vous vous engagez a ne pas :

  • Utiliser le Service a des fins illegales ou non autorisees
  • Tenter de pirater, endommager ou perturber le Service
  • Utiliser des robots, scrapers ou autres moyens automatises pour acceder au Service
  • Usurper l'identite d'une autre personne
  • Transmettre des virus ou codes malveillants
  • Harceler, menacer ou intimider d'autres utilisateurs
  • Revendre ou redistribuer le Service sans autorisation
  • Contourner les mesures de securite ou restrictions d'acces

Propriete intellectuelle

Le Service, y compris son code source, design, textes, graphiques, logos, et tout autre contenu, est la propriete exclusive de Mexar et est protege par les lois sur la propriete intellectuelle.

Votre utilisation du Service ne vous confere aucun droit de propriete sur celui-ci. Vous beneficiez uniquement d'une licence limitee, non exclusive, non transferable et revocable pour utiliser le Service conformement a ces conditions.

Donnees utilisateur

Vous conservez la propriete des donnees que vous saisissez dans le Service (repas, poids, objectifs). En utilisant le Service, vous nous accordez une licence pour utiliser ces donnees afin de :

  • Fournir et ameliorer le Service
  • Generer des statistiques anonymisees
  • Respecter nos obligations legales

Vous pouvez exporter ou supprimer vos donnees a tout moment via les parametres de l'application. Pour plus d'informations, consultez notre Politique de confidentialite.

Limitation de responsabilite

Absence de garantie medicale

Voical n'est pas un dispositif medical et ne fournit pas de conseils medicaux. Les informations nutritionnelles sont fournies a titre indicatif uniquement. Consultez toujours un professionnel de sante avant de modifier votre regime alimentaire, en particulier si vous avez des problemes de sante.

Precision des calculs

Bien que nous nous efforcions de fournir des calculs nutritionnels precis, des erreurs peuvent survenir. Les calculs sont bases sur des estimations et peuvent varier selon les produits reels consommes. Nous ne garantissons pas l'exactitude a 100% des informations nutritionnelles.

Disponibilite du service

Le Service est fourni "tel quel" et "selon disponibilite". Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu, securise ou exempt d'erreurs. Nous pouvons suspendre ou interrompre le Service a tout moment pour maintenance ou autres raisons.

Limitation des dommages

Dans les limites autorisees par la loi applicable, Mexar ne sera pas responsable des dommages indirects, accessoires, speciaux, consequents ou punitifs, ni de toute perte de profits ou de revenus, que ces dommages soient previsibles ou non.

Notre responsabilite totale ne pourra en aucun cas exceder le montant que vous nous avez verse au cours des 12 derniers mois.

Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser et de degager de toute responsabilite Mexar, ses dirigeants, employes et partenaires contre toute reclamation, dommage, perte et depense (y compris les frais juridiques) decoulant de :

  • Votre utilisation du Service
  • Votre violation de ces conditions
  • Votre violation des droits de tiers

Resiliation

Par vous

Vous pouvez cesser d'utiliser le Service et supprimer votre compte a tout moment. La suppression du compte n'annule pas automatiquement votre abonnement - vous devez egalement annuler l'abonnement via l'App Store.

Par nous

Nous pouvons suspendre ou resilier votre acces au Service, avec ou sans preavis, si :

  • Vous violez ces conditions
  • Votre utilisation presente un risque pour le Service ou d'autres utilisateurs
  • Nous y sommes contraints par la loi
  • Nous cessons de proposer le Service

Effets de la resiliation

En cas de resiliation, vous perdrez l'acces a votre compte et aux donnees qu'il contient. Les dispositions de ces conditions qui, par leur nature, doivent survivre a la resiliation, resteront en vigueur.

Modifications des conditions

Nous nous reservons le droit de modifier ces conditions a tout moment. Les modifications seront publiees sur cette page avec une nouvelle date de mise a jour.

En cas de modifications substantielles, nous vous informerons par email ou via une notification dans l'application au moins 30 jours avant leur entree en vigueur.

Votre utilisation continue du Service apres l'entree en vigueur des modifications constitue votre acceptation des nouvelles conditions.

Droit applicable et juridiction

Ces conditions sont regies par le droit francais, sans egard aux principes de conflits de lois.

Tout litige relatif a ces conditions ou au Service sera soumis a la competence exclusive des tribunaux de Paris, France, sauf disposition contraire prevue par la loi pour les consommateurs.

Si vous etes un consommateur residant dans l'Union europeenne, vous beneficiez de la protection des dispositions imperatives de la legislation de votre pays de residence.

Contact

Pour toute question concernant ces conditions d'utilisation :